страховая компания中文是什么意思

• 保险公司

• "страхова́я компа́ния" 中文翻译 :    保险公司
• "страховая кэптивная компания" 中文翻译 :    自保公司
• "дочерняя страховая компания" 中文翻译 :    自保公司
• "компания по самострахованию" 中文翻译 :    自保公司
• "страховые компании китая" 中文翻译 :    中国保险公司
• "страховые компании" 中文翻译 :    保险公司
• "компании по страхованию жизни" 中文翻译 :    人寿保险公司
• "страховые компании японии" 中文翻译 :    日本保险公司
• "страховые компании италии" 中文翻译 :    意大利保险公司
• "страховые компании сша" 中文翻译 :    美国保险公司
• "межамериканская федерация страховых компаний" 中文翻译 :    美洲保险公司联合会
• "хостинговая компания" 中文翻译 :    互联网托管服务
• "страховые компании по странам" 中文翻译 :    各国保险公司
• "иберо-американская компания по страхованию экспортных кредитов" 中文翻译 :    伊比利亚－美洲出口信贷担保公司
• "международная ассоциация компаний по взаимному страхованию" 中文翻译 :    国际互保公司协会
• "страховые компании австралии" 中文翻译 :    澳大利亚保险公司
• "страховые компании великобритании" 中文翻译 :    英国保险公司
• "страховые компании нидерландов" 中文翻译 :    荷兰保险公司
• "страхования" 中文翻译 :    保险保险业
• "страховые компании германии" 中文翻译 :    德国保险公司
• "страховые компании франции" 中文翻译 :    法国保险公司
• "страховые компании гонконга" 中文翻译 :    香港保险公司
• "перестраховочные компании" 中文翻译 :    再保险公司
• "страховые компании вьетнама" 中文翻译 :    越南保险公司
• "страховаться" 中文翻译 :    动词 给自己保险, -х`уюсь, -х`уешься〔未〕⑴给自己保险；把自己的财产保险. ⑵〈转，口〉预防自己不出意外.
• "страховать" 中文翻译 :    动词 保险事先预防保护安全监视, -х`ую, -х`уешь; -х`ованный〔未〕⑴кого-что保险，投保…险. ～ жизнь投保人寿险. ～ им`ущество от огн`я把财产投保火险. ⑵кого〈转〉事先预防，使不致. ～ себ`я от изл`ишнего р`иска提醒自己别过分冒险. ⑶кого〈转〉保护，安全监视. ～ св`арщика--выс`отника 保护高空焊接工. ‖страхов`ание〔中〕(用于①解)和страх`овка〔阴〕〈口〉. ～в`ание ж`изни生命保险，人寿保险. соци`альное ～в`ание社会保险.

• 苏黎世保险集团是瑞士最大的一家保险公司。
  Zurich Insurance Group — крупнейшая страховая компания в Швейцарии.
• 债务人是一家保险公司，其注册办事处设在挪威。
  Должником являлась страховая компания, зарегистрированная в Норвегии.
• 1993年3月，保险公司终于同意中止这一保险。
  В марте 1993� года страховая компания, наконец, согласилась приостановить возобновление страховки.
• 但是，如果出现呆帐，保险公司将向保理商直接付款。
  Однако при наличии безнадежного долга страховая компания будет осуществлять выплаты непосредственно фактору.
• 保险公司支付了其应承担的赔款数额，8 600万比索。
  Страховая компания выплатила свою долю компенсации, которая составила 86 млн. песет.
• 保险公司支付了其应承担的赔款数额，8,600万比索。
  Страховая компания выплатила свою долю компенсации, которая составила 86 млн. песет.
• 因此，索偿人从来不是保险公司；索偿人始终都是另一人。
  Поэтому страховая компания не может быть истцом; им всегда будет другое лицо.
• 1999年10月，健康保险公司将此案报告了联合国总部。
  В октябре 1999 года страховая компания представила в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций соответствующий документ.
• 保险公司发现了身份差异，住院者使用了其表兄弟的证件。
  Страховая компания выявила несоответствие, а упомянутое лицо призналось, что использовало документы застрахованного родственника, чтобы попасть в больницу.
• 原车主的保险公司在2000年5月的一封信中要求原告交还这辆车。
  Страховая компания первоначального владельца автомобиля в письме от мая 2000� года потребовала вернуть автомобиль.